"РАБОТА НАД ОШИБКАМИ"

- «… он отключает провод, разматывает его, крепко вцепляется, подхватывает друга в охапку и прыгает…»
- И разбились оба.
- Не, - сверяется с текстом. – Благополучно приземлился.
- Чушь какая! Ты видел эти провода? Какого он должен быть диаметра, чтоб выдержать вес двух здоровых мужиков, а?
- Ладно, я вычеркиваю, пишу сверху – «оборвался, и оба упали в стог сена…». Мда. Под окном канцелярии гем-губернатора, - хихикает. – Чтоб любовались, ага!
- В телегу с сеном? Которую подвезли предусмотрительные помощники? И увезли сразу? Ладно, пусть сами думают... что там дальше?

* * *
- Слушай, налей мне еще этой настойки. Я без слез это читать не могу.
- А что там?
- Хокку. О барраярцах. Автор – Кано Эйри. Черт, оно же написано через 25 лет после нашего отлета с планеты! Я уже молчу о том, что автор никогда с вами не воевал…
- А что его все знают?
- Любой образованный человек! – с гордостью за дядю.
- Значит, пишем: «заменить на хокку автора соответствующего исторического периода»…
- Императорским хокку? Хм…
- Почему императорским?
- Потому что он – автор барраярской войны, - хихикает. – Или эти дендарийцы Нейсмита, которые читать призывы к капитуляции не умели…
- Какого ещё Нейсмита? – удивленно. – Дендарийские горы – это вотчина Форкосиганов.
- А ну да, прости, перепутал, - поднимая рюмку. – За авторов?
- За авторов, мать их…
«Как приятно иметь дело с некоторыми барраярцами, - почти с нежностью подумал. – Выпивая даже за врагов, они не забывают выпить и за здоровье их матерей. Все же не совсем варвары!»

* * *
- «…Выключает камеру слежения и прикрепляет к видеокабелю свою аппаратуру…»
- И наши ничего этого не замечают? Да там бы сигнализация выла во всю… эту… глотку! Это ж военный объект!
- Действительно. Может, ее кто отключил? Ну, по халатности. Или по пьяни…
Оскорбляется:
- Это штаб цетагандийской военной разведки!
- Ну, хорошо-хорошо. Просто отключили. Насмехаясь над барраярцами.
- А сами наблюдают за ними в камеры? Хм, да, предложи этот вариант. Это будет небесполезно: дети должны сделать вывод, что завышенное самомнение опасно.
- Ты пей, пей, потом будешь о морали рассуждать…

* * *
- «У них операционная система на основе производной от интерфейса!»
Пауза.
- А ну прочитай еще раз.
- «У них операционная система на основе производной от интерфейса!»
Задумчиво смотрят на экраны порт-ноутов.
- Значит, - бесконечно умиляясь чужой фантазии, - чтобы получить интерфейс надо операционку интегрировать. Гении!
Согласно:
- Вычеркиваю.

* * *
- «Ты – мой любимый враг…». Как романтично, - хмыкает.
- Это вообще фильм для подростков! Что значит любимый?
- Как враг может быть любимым? Это непатриотично!
Пауза. Несколько секунд смотрят друг на друга, кивают и одновременно говорят:
- Вычеркивай!

* * *
- «… заходит в бар и садится. Бармен: «Как обычно?»
- Погоди-погоди. Он же этого бармена убил тридцатью страницами ранее!
- Ну, может, это другой бармен?
- А откуда он знает про то, что обычно пьет этот герой?
Ржет:
- Первый сказал перед смертью?
Ржет следом:
- Написал в завещании?
- Он – цетагандийский засланец! – всхлипывая. – У него на всех героев Сопротивления досье!
- Как обычно?
- Как обычно.
Выпивают.

* * *
- «… подхватывает плавающую винтовку…», - всхлипывая. – Плавающую. Винтовку!
Заглядывает через плечо:
- Он из неё еще и стреляет… без единой осечки…
- Все! С меня хватит… я так больше не могу…
- Ага… давай завтра. С новыми силами… в бой. Завтра отнесем, пусть хоть с этими рекомендациями что-то сделают.
- И правильно: техконсультанты мы или где? Давай, друг. Настой мне налейку…

Совместная вычитка сценария нового многосерийного фильма о противостоянии барраяркого сопротивления и цетагандийской контр-разведки продвигалась успешно.